Para mi la mejor canción de Das Modul junto con Computerliebe no se rompió mucho la cabeza en la letra :D pero eso es lo de menos, por los sentimientos que quiere transmitir, puro amor binario :D
MODUL DAS 1100101
1100101 heisst ich liebe Dich
ich möchte bei Dir sein
die ganze Zeit für immer zu zweit
komm lass uns wie Binäre sein
1100101 die Binäre können niemals einsam sein
das ist der Code zum Liebes-Mode
komm programmier' mich ich bin Dein.
Y aqui la traducción por mí ;)
1100101 significa te quiero
me gustaría estar contigo
todo el tiempo siepre juntos los dos
seamos binarios*
1100101 los binarios nunca pueden estar solos
este es el código para el Modo de amor
programame, soy tuy@
(*) Numeros binarios, se entiende.
Las malas lenguas y detractores de este grupo dijeron en su tiempo que si le añadimos un cero al codigo binario (01100101), este representa la letra "E", E de Ecstasy... Aunque la verdad es que no sé que pensar... xD aquella época era muy chunga :P (era la época pastillera y la musica pastillera estaba a la orden del día allí, bueno aquei creo que tambien ;) ).
y aqui el video: http://www.youtube.com/watch?v=lTutnAi5ODg
Entradas
2 comentarios:
Los superhombres binarios son nuestros superiores.
Qué tarados estaban éstos, pero cómo me gustan :D. Aunque a mí me gustan más Computerliebe (que, confirmado, es una versión de Paso Doble), Computermenschen y Holodeck 4. Te tengo que pasar los discos, por cierto: si me pasas un CD te lo relleno de lo que vea.
P.D.: Estoy escuchando ahora mismo a Paso Doble. No están mal, pero quizá sean un poco blandos para mi gusto. Me gusta más Das Modul.
P.P.D.: el 101 (1100101 en decimal) no es la letra "E" sino la "e". Frink rules! (esto último seguro que no lo pillas, pero me la suda).
Vale pos la "e" xD, por cierto Computerliebe es genial tambien la acabo de poner ;P
Publicar un comentario