"Lucía, el terror de la calle" (Original: Lucie, postrach ulice), es la traducción que más se asemeja de esta mini-serie (consta sólo de 6 capítulos) de gran éxito en los años 80 en Alemania, pero de prducción y origen checo como casi todo el entretenimiento infantil de aquella época. La protaginista es una niña pequeña y protagonista de la serie (Luzie) que se aburre bastante en los ultimos días de las vacaciones de verano e intenta entrar en la banda de Oswald, para ello debe superar una prueba de ingreso, robar algo en el centro comercial. Luzie decide robar una cajita de plastilina, pero como por arte de magia no es descubierta y encima le regalan una gran caja de bombones. Lo que no sabe es que de la caja salen 2 pequeñas figuras de plastilina (Friedrich y Friedrich) y junto vivirán grandes aventuras y harán tambien muchas travesuras, aunque Luzie decide que antes de que acaben las vacaciones de verano devolverá la caja de plastilina que robó.
Dentro de poco el 22 de mayo, saldrá en edición remasterizada en DVD junto con otras series de culto checas, como la que pondré en la próxima entrega. Curiosamente dichos muñequitos de plastilina han sobrevivido hasta hoy pues hicieron aparición en multitud de series infantiles de aquella época y de los 90 hasta nuestros días permitiendo que se crearan pequeños cortos que se emiten en la versión alemana de "Barrio Sésamo" o de "Hallo Spencer". Mención especial tiene tambien la preciosa banda sonora que posee la serie creada por Angelo Michajlov. A modo de anécdota, la serie se rodó en Colonia y en Praga.
Entradas
